嬉遊記

新潟「大地藝術祭」

三年一度以里山為舞台的藝術祭典

○期間：2018年7月29日～9月17日

○地區：十日町市・津南町

○官網：http://www.echigo-tsumari.jp/b5/about

○作品鑑賞護照 : 3500円

(祭典期間可鑑賞各施設之藝術作品、屋外作品的護照，非常實惠。)

新潟「大地藝術祭」以人口密度低、高齡化的豪雪地帶越後妻有（新潟縣十日町市、津南町）為舞台，自2000年開始每３年舉辦一次，是世界最大級的國際藝術祭。來自世界各地的藝術家，融合當地的風土創作出充滿生命力的藝術作品。共有超過200件以上的作品，分散在空房、舊學校建築、村落、稻田等里山的大自然之間。讓里山全體成為藝術的寶庫，「大地藝術祭」是男女老少都能充分享受藝術氣息的藝術之旅，只有在新潟才能體驗得到喔!

來自台灣的藝術家有林舜龍、幾米等，「幾米」的作品以JR 飯山線為舞台，由其制作的繪本『幸福車票 Kiss & Goodbye』來創作。「林舜龍」的作品承繼之前的作品，重新創作出新作「超越國境・絆」。

幾米「Kiss＆GoodBye」撮影：石塚元太良

此外，在觀看藝術品時，還可以欣賞周圍的景色。例如:日本三大溪谷的「清津峡」。清津峡有全長750m的隧道，隧道途中有一處可觀賞美景，而到了終點的全景站便可觀賞到藝術祭的作品了，你可看到清津峡的景觀倒映在「水盤鏡」的夢幻般景象，正是藝術與自然相融合的最佳典範。

　　　　　Ma Yansong, MAD Architects, 作品イメージ

★「＋α」的玩樂方式★

①搭乘每星期六、日、假日行駛於JR越後湯沢駅～新潟駅區間、擁有世界最快速藝術鑑賞的「GENBISHINKANSEN（現美新幹線）」。您可於旅程的移動中，欣賞車內展示的現代藝術，體驗獨特的藝術之旅。

○官網：http://www.jreast.co.jp/railway/joyful/genbi.html

②新潟市「水與土藝術祭」

新潟市「水與土藝術祭」是以水和土為主題的藝術祭，表達與河流共生的歷史的獨創性表現之藝術祭。可與大地藝術祭一起鑑賞。

○舉辦期間：2018年7月14日～10月8日、新潟市）

○作品鑑賞護照：1,500円

○官網：http://2018.mizu-tsuchi.jp/（日語）

③為方便遊客周遊佐渡與新潟地區，JR東日本發行有外國遊客限定的特惠JR東日本「佐渡新潟通票」，不但可乘坐佐渡汽船的往返輪渡，還可自由無限次乘坐佐渡、新潟市    的巴士。  詳細資訊請至（https://sado-niigata.com/pass/（英語）查詢。