嬉遊記

長湯溫泉位於大分縣久住山麓的直入町，

以日本不多見的碳酸泉聞名，

泉質由碳酸土泉（碳酸氫鹽泉）和單純二酸化炭素泉兩種系統組成，

當你泡湯時可以見到皮膚上充滿碳酸泉的氣泡，

好像泡在汽水裡。

昭和時期，

留學德國的松尾武幸博士發現長湯温泉的炭酸含量與德國黑森林一帶的炭酸泉不分高下，

自此以來與德國溫泉文化交流頻繁。

溫泉湧出量和炭酸的高濃度也是世界領先。

長湯的源泉溫度在30～50度之間，

碳酸氣體會經由皮膚被身體吸收，

可刺激毛細血管擴張、促進血液循環。

長湯溫泉也是九州第一個發表“「源泉放流宣言」的溫泉區，

近年來，更以其原汁原味的純樸風情受到大家的青睞，

更被NPO法人「健康與溫泉論壇」認定為日本百名湯之一！

這裡有幾個特色泡湯場所，

在芹川岸邊的公共露天溫泉“螃蟹湯”是溫泉街的標誌。

露天浴池以石頭堆砌成螃蟹的形狀，趣味十足，

據說是由螃蟹和村女的悲戀傳說而來，可免費入浴。

市營的公共溫泉「長生湯」泡湯費只需200日圓。

在溫泉街入口的「直入町溫泉療養文化館 御前湯」

是直入町與德國同樣擁有炭酸泉有名的巴德克羅欽根市

結為姉妹都市提而設計打造的公共浴場，

歐式造型的建築相當引人注意，

有大浴場、露天浴池、冷泉、三溫暖等設施。

館前還有免費的飲泉場。泡湯費500日圓。

溫泉街老舖旅館大丸旅館外湯的碳酸溫泉館開館於2005年，

館內的露天風呂碳酸成份含有量高達1,380ppm，

溫泉館由日本著名建築師藤森照信設計，

以燒杉和漆喰的黑白條紋相間打造的牆面、手工搥打的銅片屋頂，

屋頂上還種有一棵松樹，建築外觀充滿童趣和想像力，超級吸睛。

隱在久重山麓的御宿 友善美莊只有7間房間，

卻有矽酸含量高達253毫克的碳酸泉。

迎賓茶、小甜點

附有陽台的塌塌米房

一個讓我心動的茶杯

矽酸是有助於膠原蛋白形成的成分，

在日本1公斤溫泉的矽酸含量有50毫克稱為「美肌之湯」，

含有100毫克以上稱為「美人湯」，

泡完溫泉皮膚感覺滑溜又清新。

他們家的料理特別的好吃，

自家種的蔬菜、溫泉水煮的米飯，

精緻細膩的料理、

漂亮的餐具，

美湯、美食，讓生活成為享受!

長湯温泉　御宿「友喜美荘」
〒878-0402 大分縣竹田市直入町長湯 7497-1
TEL：(0974)75-3000　FAX：(0974)75-2557

http://www.yukimiso.com/