目前分類:熊本縣 (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

 

渡船一進牛深港立刻就可看到碼頭前立著牛深ハイヤ的塑像

妙齡少女衣袖飄飄舞姿曼妙

「牛深ハイヤ」是起源於江戶時代後期的民謠,

更是全日本「ハイヤ系民謠」的原點。

 

 

 

 

「ハイヤ」是牛深方言「南風」之意。

江戶時代,牛深作為通往大阪、長崎、薩摩、琉球的海上運輸中繼點而繁榮,

街道上小貨船批發商店和海鮮批發店林立,

往來的船隻在這裡避風、也在這裡等待著南風吹起再出航。

 

 

 

 

在這段等待期間,船員免不了去酒場尋歡作樂,

在酒席中載歌載舞助興的「牛深南風節」因應而生,

充滿南方韻律的曲調,

掀起和服下摆,露出紅色襦袢的牛深舞子

時而輕搖臀部、時而屈膝踱步模仿船員揚起船帆、撒網、收網活潑輕快的動作

是在海上打拼男兒們揮之不去的記憶,

於是「牛深南風節」也隨著南風吹傳至了各大港口,

南自鹿兒島,北至北海道都可以看到其蹤跡。

佐渡島的おけさ、德島的阿波踊り、青森的あいや節、鹿兒島おはら節

都是源於牛深南風節,再融合地方文化特色發展來的。

 

 

 

 

 

 

每年春天四月中旬,牛深市會舉行「牛深南風祭」,

各隊伍沿街邊唱邊跳「呦依撒!呦依撒!」的歌聲不斷,

還有漁船遊行等各式活動,

在最後的南風總舞邀請大家一起跳,十分熱鬧。

 

 

牛深ハイヤ節 第一節

ハイヤエーハイヤ ハイヤで今朝出した船はエー

ヨイサーヨイサー

どこの港に サーマ 入れたやらエー

 

エーサ 牛深三度行きゃ三度裸

鍋釜(なべかま)売っても酒盛りゃしてこい

戻りにゃ本土瀬戸(ほんどせと)徒歩(かち)わたり

 

(アヨイサーヨイサー) ヨイサーヨイサー

(サッサヨイヨイ) サッサヨイヨイ

 


牛深南風節共有12節,第一節最有趣,意思是:

南風啊!南風!今朝隨著南風出海的船隻,要到哪個港口去呢?

牛深三度行、三度把錢財花光光,即使賣了鍋釜也要飲酒歡宴,

回去時只能徒步走過本渡瀨戶了

 

本渡瀨戶是上天草與下天草之間最窄的海峽,

是昔日船隻航路的重要通道,

退潮時淺的地方可徒步度過

但為了方便航行加以挖深,

現建有行人、單車專用的可升降降本渡瀨戶步道橋。

 

 

 

 


晚上我們在本地的牛深南風節保存會本家體驗了座敷南風節,

大家座在塌塌米上觀賞幾位師父級的南風節達人表演,

雖然都是上了年紀的歐巴桑,

但是就在師傅高亢的歌聲響起,

我卻彷彿看到了隱藏在她們身軀裡的青春靈魂,

舞著、唱著「南風啊!南風!

今朝隨著南風出海的船隻,要到哪個港口去呢?」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「長崎與天草地區隱藏基督徒相關遺產」今年6月30日被聯合國教科文組織登錄為世界文化遺產。聯合國教科文組織認為這些建築見證16世紀大航海時代基督教傳入到最東邊的日本,以及

江戸幕府的禁教政策之下信徒被彈壓,躲藏至長崎和天草地區,在嚴苛的生活條件下暗中保持其信仰,與日本傳統宗教和整個社會共生的獨特文化傳統貴重的證據。

 

 

長崎與天草地區隱藏基督徒相關遺產的構成資産

 

長崎與天草地區隱藏基督徒相關遺產由長崎市「大浦天主堂」為主的11件資產及熊本縣天草市的崎津集落等共12件資產構成。

 

 

1 原城跡 (長崎縣南島原市)

2 平戸的聖地與集落(春日集落及安満岳) (長崎縣平戸市)

3 平戸的聖地與集落(中江ノ島) (長崎縣平戸市)

4 天草的﨑津集落 (熊本縣天草市)

5 外海的出津集落 (長崎縣長崎市)

6 外海的大野集落 (長崎縣長崎市)

7 黒島的集落 (長崎縣佐世保市)

8 野崎島的集落跡 (長崎縣北松浦郡小値賀町)

9 頭ヶ島的集落 (長崎縣南松浦郡新上五島町)

10 久賀島的集落 (長崎縣五島市)

11 奈留島的江上集落(江上天主堂及周邊) (長崎縣五島市)

12 大浦天主堂 (長崎縣長崎市)

 

 

 

海之天主堂  﨑津教會

 

﨑津集落位於熊本縣天草諸島的下島南部的河浦町,這個恬靜的小漁村在戰國時代以南蠻貿易的目的獲得領主天草久種的允許,讓耶穌會的修道士Luís de Almeida來此傳教。村落內設僅設有教會堂和宣教師的居住地,村民也大多數都成為信徒,此後,天草由天主教大名的小西長管理,從1591年至1597年之間,還在林村設立宗教學校培養傳教士。然而,到了1614年,幕府領佈禁教令,這裡因為交通不便而成為地下基督教徒潛伏的大本營,並禁教期間形成佛教、神道、基督教共存的漁村特有信仰形態之集落。

 

 

 

 

去年去拜訪這個小漁村時,村子裡已經掛滿申請世界遺產的旗幟,當時只覺得這裡祥和美麗,回到台北剛好看了電影 「沉默」,更深刻體會到當年這些基督徒所遭遇的苦難,究竟是怎樣的信念,讓人寧可為拋棄生命也要堅守呢?

 

 

 

 

 

 

坐落在羊角灣海邊的﨑津教會,享有 「海之天主堂」 之稱。這裡就是島原藩藩主松倉勝家在此施行「繪踏」儀式的地方,也就是要求當地人踐踏刻有聖像的木牌以證實自己不是基督教徒。﨑津天主堂是1934年哈爾普神父改建的,教堂的祭壇,正是當年施行「繪踏」之地,教堂內部鋪有榻榻米,非常獨特但是禁止攝影。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

教堂斜對面有﨑津資料館港屋展示有許多相關資料,和當年集落的模型,還有義工詳細解說歷史,值得一逛。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

從教會往山丘走可看到﨑津諏訪神社,這裡是1805年「天草崩」事件的舞台神社建於1647年,是村民祈願豐漁、海上安全的神社,在禁教時期﨑津的潜伏基督徒變身為神社的氏子,來此參拜時誦念的卻是主禱文1804年、﨑津及近隣3村的5205人潜伏基督徒被發現,就是在神社進行審判調查的

 

 

 

 

 

﨑津教會10分鐘的「大江天主堂」是賈尼艾爾神父子掏腰包建造的羅馬式天主教堂。雖沒有被列入世界遺產之列,但雪白的教堂非常美麗,也值得去看看。

 


 

 

 

 

 

 

歲月悠悠,那些基督徒的所有苦難都如潮水消逝而去,他們的血淚化成了今日的世界遺產,漫步在此特別讓人感概,山水依舊美麗如昔,但是人事已全非,現在居住在這裡的人們其實都是外地移居來的,見證這一段歷史的真的只有這些遺產和這一片美麗的山和海了!

 

 

 

 

 

 

文章標籤

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

簡單團子(いきなり団子)是熊本縣的鄉土菓子。いきなり其實是"突然"的意思,在熊本的方言中いきなり是"簡單"之意。 

いきなり団子名稱的由來便是取自突然有客人來訪,在短時間內可以很快就做出來的果子之意。

L1390712  

いきなり団子以小麥粉做成薄皮,包上甘藷和紅豆兩種餡料蒸熟,簡單易做又好吃。

L1390731  

現在いきなり団子有各種變化了,不但有各種色彩還有各種形狀,好吃的真是讓人嚇一跳呢!

 

imyid02  

 

L1390710  

由於吉崎觀音的漫畫作品中的主人公KERORO 軍曹最愛吃的便是いきなり団子,也いきなり団子更受大眾歡迎。這是熊本的芋屋長兵衛出品的KERORO 軍曹嚇一跳團子!

 

1155006868

 

1155006974

 

芥末蓮藕

這是蓮藕燙過後在孔裡裡填滿用味噌、芥末、蜂蜜製成的芥末味噌,之後再裹上麵粉油炸而成。據傳昔日因細川忠利身體特別虛弱,禪僧玄澤和尚獻上蓮藕,而開始了這道料理。由於切片後的形狀似細川家的家徽「九曜紋」,因此成了門外不出的祖傳秘方。嗆鼻的芥末配上清脆的蓮藕口感,真有說不出的美妙之感。

  

 

 

 

 

文章標籤

kyky 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

好康特報! 6月26日是露天風呂の日!黒川温泉風呂無料開放! 官網  http://www.kurokawaonsen.or.jp/sp/

黑川溫泉位於熊本縣阿蘇山北麓海拔約700公尺處,不但是日本女性票選第一名的秘湯,也是溫泉氛圍第一的米其林2星景點。

thumb (2)

thumb (3)

沿著田之原川的溫泉街上散落著29間充滿昔日風情的日式旅館,這些溫泉旅館規模都不大,房間數多是十幾、二十間而已,由於腹地不大、大型巴士難以進入,少有旅行團進入,與大自然接觸零距離。

thumb        

thumb (6)  

來這裡一定要購買「入湯手形」,可體驗三種不同旅館的特色露天溫泉,在一些餐飲、商店還可享有折扣,大人1300日圓。

thumb (4)  

thumb (5)  

文章標籤

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

阿蘇九重國立公園位於九州的中央,橫跨大分縣和熊本縣,每年5月到6月,阿蘇山仙醉峽谷會盛開大約五萬朵的霧島杜鵑,綠意盎然的峽谷與杜鵑花的紅形成美麗的圖畫。據說就是這美麗的景色,讓神仙也為之陶醉,因此這裡叫仙醉峽呢。

20140607015508-db412dd9-la  

仙醉峽隸屬於熊本縣、位於中岳和高岳的北麓,是阿蘇山爆發時熔岩流形成的峽谷。

20140602224814-e83f23db-la    

在綠草如茵一望無際的草千里大草原一帶也有約30萬株霧島杜鵑綻放,現在去正是時候喔!

20140607015509-4f529232-la  

初夏的暖風一吹,就得轉到隸屬大分縣竹田市阿蘇國立公園久住高原之中的久住花公園了,久住花公園面積約有20公頃,寬闊花園内種滿四季花卉,像是鬱金香、熏衣草、波斯菊等200多種和超過200萬朵花。到了6、7月薰衣草盛開時期,滿山遍野都是撲鼻的薰衣草花香,在6月20日~7月5日推出有薰衣草季,可從事採花、花藝設計、參觀精油製作等活動,沾染一身薰衣草香官網 http://www.hanakoen.com/

竹田市  

lavender-730740_640  

photo0000-2113   

阿蘇中岳是世界上少數人們可近距離觀賞的活火山口,火山口南北長約 1 公里、東西寬約 400公尺、口徑 4 公里,坐落在海拔 1506 公尺的山頂上,四周濃煙翻滾、彌漫著硫黃氣味。

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人吉是熊本縣最南端的城市,位於熊本與鹿兒島、宮崎兩縣的交界處

自古以來便是往來熊本、日向、薩摩之間的交通要衝

「人吉」便是因為過去來來往往的人們都必須在此投宿的「舍」字拆解而來

 戰國時代(15世紀)時是相良氏的城下町,享有九州的小京都之稱

Hisatusen_Hitoyoshi_eki_1.jpg  

人吉車站前的這座音樂鐘便是依照昔日人吉城的樣子打造的

從早上9點開始每個整點都會有民謡「球磨的六調子」以及城主出巡和臼太鼓舞的人偶表演

134363.jpg 

人吉名物車站便當很有人氣

車站裡賣便當的阿伯會拉起長長的"便--當!便---當!"叫賣聲

好有FU!

L1400338  

栗子飯 900圓

L1400391  

雞肉照燒便當 1000圓

L1400384  

人吉旅情便當 1000圓

L1400393   

日本三大急流之一的球磨川貫穿過人吉市中心流入八代灣

使得人吉地區盛產香魚、優質米與清淨水釀造的球磨燒酒

更有球磨川沿岸湧出的50個溫泉源泉而成為九州有名的溫泉療養地。

縮小IMG_8992 022.jpg

 

從人吉車站步行5分鐘可至國寶青井阿蘇神社

這座人吉最具代表的神社以華麗的裝飾和桃山樣式著稱

由第一代人吉藩主相良長每所建

Aoi-Aso-Shrine.jpg  

五百多年前人吉溫泉便已是相良家城主的泡湯之地

球磨川沿岸的溫泉區有許多歷史悠久的溫泉旅館與當地市民喜愛的20多處"錢湯"公共浴場

6176_filelib_350911cf36998e954738c7f7d318195a.jpg  

在球磨川畔的清流山水花香魚之里旅館可以說是此區最浪漫的旅館

從露天的大浴池可遠眺球磨川的景色

roten.jpg 

旅館一樓還有免費的足湯

縮小IMG_8992 005.jpg 

每年人吉球磨地區的女兒節所展示的雛人偶數量,在九州首屈一指,2015年將自2月1日開始至3月31日在專德寺、人吉Craft Park石野公園、九日町・五日町、鍛冶屋町等會場等地分別以不同主題來舉辦各種活動

capture-20150210-185015  

交通
從熊本車站搭乘 JR 鹿兒島本線、肥薩線快車到人吉車站約 1 小時 30 分鐘。


kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在熊本郡山都町長原有一座會放水的奇橋-通潤橋,這座橋其實是一條水道橋,江戸時代白糸台地缺水,當時的惣庄屋「布田保之助」在1854年請來肥後的石工建造了這一條日本最大級的石造拱型水路橋,長75.6公尺、高20.2公尺,橋的上部應用虹吸原理設置了3條石製通水管,至今仍灌溉周邊的田地。過去為了清除堵塞的水管會進行放水,水從橋中央兩側之排水口像飛瀑直瀉而下,蔚為奇觀,現在提供有觀光放水。

yun_2663  
  

 

交通:開車前往  九州自動車道「御船IC」接「松橋IC」約45分鐘車程。

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這隻可愛的熊寶寶是熊本縣的吉祥物“萌熊”(くまモン),誕生於2011年3月12日九州新幹線全線開通時。

 

L1390531

 

圓滾滾的可愛造型讓“萌熊”在2011年吉祥物的網路票選中榮獲“最可愛”吉祥物冠軍,它也經常代表熊本縣出使各地推廣觀光,也常來台灣呢!

 

L1560254  

 

萌熊的拿手好戲就是萌熊體操

 

L1560283  

 

在熊本縣可以發現許多以萌熊為形象的商品,據說目前已有超過7000多種相關商品

 

L1390540L1390536 

 

這些關聯商品的銷售額高達118億日元,真是一隻會賺錢的熊呢!

 

L1390552 

 

 

L1390562  

 

L1390539   

 

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

菊池溪谷位於熊本縣北部,屬於阿蘇九重國家公園的範圍,

 這一條約4公里長的溪谷是熊本縣的自然休養林。

溪谷的源頭為菊池川,潺潺的流水兩邊覆蓋著天然的闊葉樹林。

01394

菊池溪谷厲害之處在於入選為許多的百選

日本森林浴之森百選 

日本名水百選

日本瀑布百選 

水源之森百選

熊本緑之百景

 熊本自然百選

新熊本百景

01405 - 複製

沿著溪流旁設有健行小徑,在炎炎夏季去特別能感受清涼的滋味

 

你可以選擇300分鐘的治癒行程或60分鐘的負離子滿喫行程慢慢走

第一個遇見的瀑布是黎明瀑

01432

沿途還有紅葉灘、龍淵、天狗瀑、四十三萬瀑等無數清水形成的瀑布、深淵、巨岩點綴在綠林之中

溪水非常的清澈,夏天的平均水溫保持13度左右,就像是天然的冰庫

01396

這是著名的四十三萬瀑,清流從岩石斜面滑落而下,真的是避暑勝地

01426  

菊池溪谷比較不便利的就是交通,自己租車去比較方便

利用JR PASS可坐到肥後大津站轉往菊池溪谷的公車到菊池PLAZA

 從菊池PLAZA在假日可預約共乘制計程車,單趟每人900円

平日只能坐計程車去大約要3千多円

 

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

每年女兒節的雛人形展最有名氣的就是九州地區,因為這裡保留有許多伴隨著歷史流傳下來的雛人形,因此享有「雛人形之國  九州」之稱。

555.jpg  

在2、3月期間 ,九州七縣內有超過十個雛祭活動,從大分縣日田市、福岡縣柳川市、八女、吉井町、佐賀縣佐賀市、長崎縣平戶、 熊本縣人吉、大分縣杵築、中津、 宮崎縣綾町及鹿兒島縣鹿兒島市等,均有不同的雛祭展示會!

 top02.jpg

在熊本縣球磨地區有間以收藏超過3000個古今雛人形最有享有盛名的專德寺,這間寺廟的住持安部弘昭,最初因為疼愛女兒買雛人形而興起收集樂趣,耗費了40多年收集到日本全國各地的雛人形,其中不但有國寶級的雛人形,更有隨著時代發展出現的米奇米妮、Hello Kitty等卡通人物以及美國總統、棒球選手等的雛人形,非常的有趣。  

20090324-4.jpg26_large.jpg28_large.jpg2012-02-16_105905.png2012-02-16_105837.png    

IMG_0876.JPG 

 

 

 

kyky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()