嬉遊記

「白川鄉」名稱的由來，源自於靈峰白山流至白水谷作為水源的大白川，與庄川匯合時呈現渾濁白色狀而來。位於此流域中間位置的荻町，坐落在庄川右岸的新月形台地上，是被登錄為世界遺產的五箇山、白川郷荻町三個集落中戶數最多的村落。152戶住家中仍保有59棟合掌造民家，曾是白川村村長家的和田家、神田家、長瀨家都保留有豐富的昔日生活用具，對外開放參觀，此外還有江戶末期建造的明善寺庫裡、磨坊小屋、板倉、田島家養蠶展示館、野外博物館合掌造民家園、合掌造焰仁美術館等各種資料館可參觀，工藝品店、民宿、湯屋也很齊備，是最具人氣的合掌村。

進入萩町集落之前，第一間碰到的合掌屋是舊遠山家民俗館，這棟切妻合掌屋是白川鄉最具代表性的主住宅，由能登的大工建於1827年，對於白川鄉早期的主要產業--焰硝和養蠶業的發展做出了巨大貢獻，遠山家也是白川村維持"大家族 "制度獨特文化的重要例證，在明治30年代末的高峰期，家族成員有40人一起生活於此，因此，許多研究者如德國建築師布魯諾-陶特、柳田國男、藤島亥治郎、竹内芳太朗等都曾來此拜訪，布魯諾回到德國後著書《日本之美再發現》向世界介紹合掌屋，書中他稱讚它是 "它既符合邏輯又合理，是異常罕見的日本庶民建築典範"。 合掌建築不用鐵釘，整棟房屋是用繩子綁起來的，地震時可分散力量，因此可以長久保存至今，遠山家是一座四層的大型合掌造建築，一樓用於居住，還有作業場和佛堂，第二層以上主要用於養蠶。寬敞的屋內有許多保留的民間文物，讓我們想起當時大家族共同生活的熱鬧氣氛。於1967年讓渡給白川村作為民俗館。

荻町合掌集落大致分為東通、中通、西通、Kan町(かん町)、下goso(下ごそ) 幾條街區，合掌造民家聚集的東通和紀念品店林立的中通是主要的旅遊景點。南端的Kan町和北端的下goso是簡單的小聚落，但也是拍照的好所在。沿著東側的環道，從南端的明善寺開始，築160年的神田家、築250年的長瀨家、築300年的和田家等白川鄉代表性的合掌造民宅一字排開，鱒魚在稻田的灌溉渠中游弋，是最經典的白川鄉風景，這幾家都開放參觀。需門票，有興趣可以一一去參觀。

明善寺是真宗本覺寺信徒於1748年創建的，文化財的庫裡、鐘樓門、本堂及 日本紅豆杉都很有名氣。庫裡，是僧侶的住居，現在也對外開放了。

南端的Kan町，離荻町中心部有點距離，一般遊客比較少走到這裡，這裡的民家較少，但是白川鄉最上鏡頭的這三間合掌屋，構圖美的出塵脫俗!!

鎮守在南側的白川八幡宮是當地人的信仰中心!

東通的北端，山邊有一條通往城山展望台的步道。從展望台俯瞰整個荻町合掌村，從展望台往下看，綠油油的水田、有如薑餅屋的合掌屋、潺潺的水道，與遠處的白山連峰構圖出童話般的境界，真像是忽然來到了山中的桃花源，彷彿隨時可能會出現小精靈呢。

荻町有20幾家合掌民宿，住宿這裡可享受寧靜的早晨和夜晚，品嚐美食，晚上與民宿主人圍爐夜話，真正了解他們的傳統文化，感受歷史的積澱。

山本屋合掌民宿每日一組限定。

利兵衛是400歷史的妻入合掌造民宿，女將非常親切!

每年冬季的白川郷合掌集落點燈，是超級熱門的參觀活動，銀白世界裡童話般的合掌屋散發出燈光，讓人想像無限，參觀採完全預約制，沒有提早預約根本進不去，去年因疫情取消，2022年決定再次舉辦，全6回。舉辦日期: 2022年1月16日（日）・23日（日）・30日（日）2月6日（日）・13日（日）・20日（日）。可惜我們還是不能去，就欣賞圖片當作是寄自夢幻國度來的明信片吧!

https://shirakawa-go.gr.jp/zh/