「狐貍的花嫁( 狐の嫁入り )」在日本指的是陽光普照卻突然下起小雨,也就是我們說的太陽雨,日本人稱為天氣雨。之所以把太陽雨稱為“狐狸的花嫁”,是因為陽光照射卻下著雨,有如狐火般的詭異。日本各地都流傳有「狐貍的花嫁」傳說,原本是指夜晚遠處的山野上狐火點點,就像狐狸嫁女兒時長長的隊伍中每隻狐貍提著的燈籠,從遠方看去蒼白的火光就像鬼火搖曳……,所以這種山裡頭出現整列鬼火的現像,就被稱為「狐貍嫁女兒」。
新潟阿賀町四周圍繞著急峻的山岳帯,自古以來就傳說津川地區的麒麟山上住著許多狐狸,山坡上經常出現狐火現象,據說其出現率是全世界最高的,村子裡的人們幾乎毎晩都可以聽到狐狸的聲音、看得到狐火在暗夜的山中忽明忽滅的飄盪著,於是有了狐狸嫁女兒的傳說。麒麟山登山道入口處有野口雨情歌碑「津川城山 白狐 小孩會哭 大家變身吧(津川城山 白狐 こどもがなくから 化けてみな)」。不知翻得對不對XD!! 1914年,童謠詩人野口雨情來到津川遊玩時依據狐狸傳說創作了這一首歌謠。宮澤賢治在他的童話《銀河鐵道之夜》中這樣描述空中列車車窗外的風景:「草叢裡藏著許多龍膽花,就像溫柔的狐火。」
這首詩的舞台就是霊峰麒麟山,麒麟山(195公尺)因陡峭的流紋岩懸崖有如仙境中的動物蹲伏著而得名。鎌倉時代(1252年),藤原守弘為了守護會津領地的西部邊界,在山的西端山腹上,築有一座堅固的山城津川城,因為津川城地勢險峻,連狐狸都無法攀登,因此又被稱為「麒麟山狐歸城」。
麒麟山有很多關於狐狸和狐火的故事,據說在麒麟山點燃起狐火就會豐收,因此當地人認為狐火是稻荷大人的燈籠。於是從江戶時代開始人們就將這個神秘又浪漫的傳說化為祭典活動,自1990年起,每年5月3日晚上都會舉行狐狸的花嫁, 今年因疫情而於10月8日時隔4年再現江戶時代的“狐狸的花嫁”祭典活動,穿著白無垢的狐狸新娘與隊伍在下午3點半左右,從住吉神社出發,在“下越酒造”前與新郎匯合,幼稚園小朋友裝扮的小狐狸一旁跳舞祝賀,很可愛喔,舉行攝影會等之後,前往“麒麟山公園”舉行婚禮、婚宴。婚禮·婚宴設有收費觀覽席(1席2000日元),當天10點開始在麒麟山公園的本部帳篷銷售。最後,新娘和新郎搭著渡船過河前往麒麟山,在人群的注目下化身為狐火,消失在麒麟山的黑暗中......。
由杉木建造的“狐狸花嫁屋敷”,是與當地人交流的場所,裡面播放狐火與狐狸的花嫁為主題的視頻,遊客可在這裡畫個狐狸妝和狐狸面具。寬敞庭院裡,陳列着狐狸花嫁行列的石像,旁邊就是阿賀野川。
在JR“津川站”出口就可看到美麗的狐新娘像。
•交通:自JR磐越西線“津川站”乘坐巴士10分鍾。